四．爱心所尝的喜乐（3:9）
“我们在神面前，因着你们甚是喜乐，为这一切喜乐，可用何等的感谢为你们报答神呢？”（3:9）
本节经文，洋溢着保罗为帖撒罗尼迦信徒能够胜过逼害而持定信仰，所流露出的喜乐和感恩。这充分地表现出保罗的确把帖撒罗尼迦信徒的事，看作他切身的事，为他们的忧而忧，因他们的乐而乐。父母的心肠在此表露无遗。
有弟兄作见证说，我看见邻居的孩子笑，我一点都不会笑；但我看见自己的孩子笑，我就从心里笑出来。这没有别的，只因为邻居的孩子不是你的孩子，你的孩子却是你的。
“何等的感恩”，这“何等”是保罗喜欢用的口气（弗1:18-19）。他似乎没有法子在人类的话语中，找到足够表达他内心中对神感谢的话语，只好用“何等”来形容他感谢的心情。
本书四次提到“感谢”，告诉我们感恩的四方面：
A. 常常感谢（1:2）：恒常的感谢表示内心真诚以致常常说出来。
B. 不住的感谢（2:13）：原文与一章2节同字，在此偏重表露情感的洋溢。
C. 何等感谢（3:9）：指程度或方法方面（何等也可以译作“怎么能”）。
D. 凡事谢恩（5:18）：指感恩的范围方面。无论什么时候，感受主恩到什么程度，蒙恩的事是大是小，我们都该感谢神。
基督徒对于神恩典的感觉和认识，可以表现他属灵的程度到什么地步。（1）有些基督徒只对于神所赐关乎物质方面的恩典有所感觉；（2）另有些基督徒对于神所赐属灵方面的好处也有蒙恩的感觉；（3）还有些信徒对一切事奉主的机会，甚至为主遭受的患难损失，也都会有蒙恩的感觉；（4）在此保罗为帖撒罗尼迦信徒坚定的信心而感觉到是他自己蒙了神极大的恩典。神恩待了他所爱的群羊，就是恩待了他自己，视同身受，因而说“可用何等的感谢为你们报答神呢？”保罗不是言过其实、装模作样，而全然是出于内心的真情，因为保罗对于神的恩典的确有那么敏锐而深刻的感受。如果我们对于神的恩典也有保罗这样的感觉，那么我们必然会发现我们日常生活中，有许多事都是可以叫我们感恩的。
“报答神”，报答原文 antapodidōmi，新约共用过七次；路十四章14节（二次）；帖前三章9节译作“报答”；罗十一章35节译作“偿还”；罗十二章19节，帖后一章6节，来十章30节，译作“报应”。
基督徒要怎样报答神？
A. 要照所蒙的恩报答神（代下32:25；弗4:1；腓1:27）。
B. 要举起救恩的杯报答神（诗116:12-13；林后5:14-15）。
C. 要常感恩报答神（帖前3:9；来13:15；诗50:23）。